A fotografia de Gilles Caron que ilustra o presente verbete foi selecionada para também ilustrar a página de abertura (Boas-vindas) do website Levante-BH. Ela está citada na página Convite a um Levante, onde está dito: Foi com emoção que revi, dentre muitas outras obras, […] fotografias tiradas de crianças, jovens e adultos norte-irlandeses, nas ruas, jogando pedras em inimigos que não vemos (mas sabemos) quem são […].
Essa fotografia é encontrada na abertura na home page de SOULÉVEMENTS, onde lemos:
- Connu pour ses photoreportages de guerre, fasciné par les actes libérateurs et la figure de l’insurgé, le photographe Gilles Caron porte tout au long des années 1960 un intérêt pour les conflits sociaux qui marquent son époque. Le premier qu’il est amené à couvrir est une révolte paysanne qui a lieu à Redon en 1967. Soucieux de produire une image qui lui apparaisse comme une traduction formelle de la colère de ces paysans, il saisit le geste d’un manifestant envoyant un projectile en direction des forces de l’ordre. Photogénique, ce geste suspendu donne aux insurrections une dimension chorégraphique et témoigne de la violence des revendications sociales qui animent les manifestants. La « figure du lanceur » réapparaît ensuite à l’occasion des événements de mai 1968 puis des conflits qui ont lieu en Irlande du Nord en 1969. Cet archétype s’inscrit dans la tradition de la représentation de David contre Goliath : le symbole de la puissance portée par la foi de celui que l’on pense faible face à la force brute. S’il n’est pas question de foi dans les images de Caron, c’est néanmoins une forme irrépressible de désir qui anime ces corps qui se révoltent : peu importe le déséquilibre de forces, les insurgés sont portés par un sentiment d’invulnérabilité et de puissance face aux forces de l’ordre objectivement bien plus armées. B. B.
Essa fotografia é encontrada nas p.16-17 do mini-catálogo da exposição Levantes. Sua legenda (p.15) é: GILLES CARON > Manifestants catholiques, Bataille du Bogside, Derry, irlande di Nord, août 1969 / Manifestantes católicos, Batalha de Bogside, Derry, Irlanda do Norte, agosto, 1969. / 1969. Tiragem moderna, 2016 / Fundação Gilles Caron.
Essa fotografia é encontrada na capa e na p.139 do catálogo Levantes. Sua legenda (p.139): Gilles Caron / Manifestants catholiques, Bataille du Bogside, Derry, Irlande du Nord, agosto de 1969 / Fondation Gilles Caron.
Sobre o fotógrafo Gilles Caron, autor da fotografia, acesse o documentário “História de um olhar”.
referências para citação dessa fotografia:
CARON, G. (1969a): CARON, Gilles. Manifestants catholiques, Bataille du Bogside, Derry, Irlande du Nord. In: LEVANTES (2017a). […] p.139.
CARON, G. (1969b): CARON, Gilles. Manifestants catholiques, Bataille du Bogside, Derry, Irlande du Nord, août 1969 / Manifestantes católicos, Batalha de Bogside, Derry, Irlanda do Norte, Agosto, 1969. In: LEVANTES (2017b). […] p.16-17.
atualização em 31 mar. 2019 (55 anos do golpe de 1964)
última atualização em 26 jun. 2023