esta postagem integra a lista do verbete piso tátil
CARUSO, J.C. (2019a): CARUSO, Julio Cesar. Ajuda das placas. Muito Japão, 5 mar. 2019. Disponível em: internet. Acesso em: 6 mar. 2019.
05/03/2019
AJUDA DAS PLACAS・看板の日本語!
texto integral:
Achei que eles estavam simplesmente limpando a guia para deficientes visuais que tem aqui nas calçadas no Japão. Eles estavam limpando sim, mas a placa do lado deles era ainda mais específica: “Tirando os chicletes”.
ただ単に点字ブロックを掃除していたと思ったら、本当にそうしていたけど、作業している男性たちの側に立っていた看板の更に細かい情報が面白かった。そこまで言う必要があるんかいと思った!笑笑 正にMUITO JAPÃO!!
[comentários: 1) essa fotografia é aqui considerada como sendo em Tóquio; 2) a expressão “Muito Japão” foi inserida na fotografia pelo blogueiro]